PDF《上海建工（集团）总公司 与上海建工集团股份有限公司之》

2、 预拌商品混凝土及预制构件的供应,包括:各类预拌商品混 凝土供应(包括生产与运输)及泵车与固定泵使用等配套服务和各类 混凝土构件加工供应、成型钢筋制作及运输、装卸等配套服务;

3、 其他商品的供应.

(二) 服务提供的范围及内容包括:

1、 工程施工(包括建筑、装饰、园林等工程)承包及管理服务;

2、 海外在建工程项目托管服务;

3、 设计及技术咨询服务;

4、 货物运输服务;

5、 中小设备租赁及服务;

6、 物业租赁及管理服务;

7、 生活、后勤、保安等综合服务;

8、 其他服务提供.

(三) 日常关联交易的主要对象与流向 甲、乙双方日常关联交易的主要对象与流向如下: 商品供应大类:

3

1、 辅助生产产品的供应.主要是甲方附属的实业公司、城建物 资及其附属企业对乙方及其附属施工企业的辅助生产产品供应.

2、 预拌商品混凝土及预制构件的供应. 主要是乙方附属企业材 料公司及其附属混凝土生产运输企业、 构件公司及其附属混凝土生产 运输企业对甲方及其附属企业的预拌商品混凝土及预制构件供应.

3、 其他商品的供应.上述范围外的商品供应. 服务提供大类:

1、 工程施工承包及服务.主要是乙方及其附属施工企业对甲方 及附属企业提供的工程施工承包及服务.

2、 海外在建工程项目托管服务.主要是乙方的上海外经对甲方 及外经集团正在履行的海外工程项目提供托管服务.

3、 设计及技术咨询服务.主要是乙方的附属设计与服务企业对 甲方及其附属企业提供的设计及技术咨询服务.

4、 货物运输服务.主要是甲方的实业公司、城建物资及其附属 企业对乙方的附属施工企业提供的货物运输服务.

5、 中小设备租赁及服务.主要是甲方的实业公司、城建物资及 其附属企业对乙方的附属建筑施工企业提供的中小设备租赁及服务.

6、 物业租赁及物业管理服务.主要是甲方的实业公司及其附属 企业对乙方的附属施工企业提供的物业租赁及物业管理服务以及乙 方的建工大厦公司对甲方及其附属企业提供的物业租赁及物业管理 服务.

7、 生活、后勤、保安等综合服务.主要是甲方的实业公司对乙 方的附属施工企业提供的生活、后勤、保安等综合服务.

8、 其他服务提供.上述范围外的服务提供.

(四) 本协议所述的日常关联交易范围仅指甲、乙双方在日常经 营活动中所发生的关联交易,不包括共同对外投资、提供担保、债权 或债务重组、购买或出售资产及其他非日常经营活动的关联交易.

三、 日常关联交易的合同签署 甲、乙双方的日常关联交易,应就某一具体的商品供应或服务提 供另行签署相关合同(或协议,以下简称: 相关合同 ) :

1、 相关合同 的签署和履行应符合《中华人民共和国合同法》 及其他有关法律、法规;

2、 相关合同 的内容应包括:当事人名称与住所、 标的、数量、 质量、商品价款或服务报酬及支付、履行期限与地点及方式、违约责 任等必备条款;

3、 相关合同 应符合本协议的精神,若有任何条款与本协议相 抵触的,则该等抵触条款无效,并应参照本协议履行.

4

4、 相关合同 的商品质量、服务质量、价格或报酬的约定与履 行,应符合本协议第四条的 优势 原则;