PDF《穿裙子的马尔克斯》

罗大里将 这个故事稍加变化,创作出童话 故事《不肯长大的小泰莱莎》 , 阿 连德则将这个故事变形后安插在 《幽灵之家》 里面, 让克拉腊目睹 姐姐罗莎成为政治阴谋牺牲品后 连续九年不开口. 比起来, 克拉腊 的沉默更具象征意义. 根据美洲印第安神话,世上 共有四个世界, 第一个毁于魔火, 第二个毁于洪水,第三个毁于人 类, 第四个却有如美丽田园, 那时 人类已懂得如何掌握命运. 《幽灵 之家》 描绘的仿佛是第三个世界, 创造第四个世界是克拉腊等人的 共同心愿. 在小说结尾, 以顽强毅 力战胜邪恶的阿尔芭仍想 等待美 好的时光 ,因为她的任务是生活, 而非 延长仇恨 . 《幽灵之家》 的人物描绘技巧也 独具特色.全书篇幅不及 《红楼梦》 的一半, 却把克拉腊、 菲鲁拉等 !+ 余个女性人物描摹得各臻其妙, 马 科斯舅舅、特鲁埃瓦和老佩德罗等 男性角色也被描写得活灵活现. 阿连德比马尔克斯更善于讲故 事, 对读者更加体贴. 读 《幽灵之家》 时, 你无须像读 《百年孤独》 那样, 时 刻牢记人物姓名及复杂家族关系, 纵使此书同样人物众多, 故事复杂, 读完全书,脑子里自会出现一张人 物世系表, 你还会忍不住再读一遍, 只为回味故事的精彩. 阿连德曾说,写作的目的是为 了 战胜记忆 , 而记忆则是她 灵感 的唯一源泉 .因此, 《幽灵之家》 是她 战胜记忆 的第一个成绩, 也是 她灵感的最初源泉.假如你想了解 阿连德作品, 请从阅读 《幽灵之家》 开始,让书中的历史幽灵帮我们战 胜人类共有的痛苦记忆. 伊莎贝尔 ・ 阿连德 穿裙子的马尔克斯 悦读 阿连德女士运用其高超的小说家技巧, 用幽默而睿智的语调, 将这些菜谱 重重包裹在无数引人入胜的异域传说、 情色小故事及美妙的插图当中. 带伊莎贝尔 ・ 阿连德上床 马尔克斯也取代不了她 阿连德比马尔克斯更善于讲故事, 对读者更加体贴. 【 《幽灵之家》 / [ 智利] 伊莎贝 尔・阿连德 著 刘习良 笋季英 译/译林出版社 /

2 0

0 7 .

4 /

2 8 .

0 0 元;

《佐罗: 一个传奇的开始》 / [ 智利] 伊莎贝尔 ・ 阿连德 著 赵德明 译/译林出版社 /

2 0

0 7 .

4 /

2 5 .

0 0 元;

《阿佛洛狄特: 感官回忆录》 / [ 智利] 伊莎贝尔 ・ 阿连德 著张定绮 译 /译林出版社 /

2 0

0 7 .

4 /

2 5 .

0 0 元】 《爱情与阴影》 电影海报 (1

9 9

4 ) ........