PDF《尖嘴乌老鸦 双脚巧盘花》

3

2 0

1 1 年9 月4 日 星期日 主编: 南航 版式: 程镳 组版: 文婕

电话:

8 8

0 9

6 7

1 8电子

邮箱:

6 9

3 6

3 3

5 1 @ q q .

c o m 民间 风物 何克识 瑞安历史悠久,文人辈 出,曾有过一些热心制谜者, 明代虞原璩就写过似诗似谜的 《蟹吟》 ,清末民初的洪炳文还 是大谜家. 瑞安民间谜语主要是事物 谜,有自己的许多特点,如题 材面广、内容丰富,涉及地方 的地理历史、文化习俗、物产 人事、气象等,有深远的历史 渊源与文化内涵.多用方言俗 语,谜语通俗风趣,生动活 泼,没有生僻的词语,却有现 在儿童难懂的土话俚语. 例如 皇帝皇帝,满身生 痱,耳朵挈牢,还未还未 , 其谜底为木杆秤.此谜的首句 指出秤的性质,过去常说 皇 帝圣旨口 ,他说了算数,秤 同样如此,是准绳与公平的象 征.第二句是言秤的形象,木杆上嵌着密密麻麻计数的 星 ,将其喻为人的痱子,很 生动.第三句 耳朵挈牢 表 明使用方法,在称东西时得用 手提着秤钮.末句说明买东西 人的心态,总怕不够量,在交 易时,常会说 还未、还未 .其语言简洁、流畅,既 描述了谜底的特征,还反映出 使用者的心理状态. 洞里一个精,跑出叫一 声.不叫熬不牢,叫起抵人 嗔 ,其谜底为放屁.谜中把 屁 比喻一个妖精,惹人讨 厌,但又无法控制,只是无奈 何,末了一句 抵人嗔 (音) 为不好意思,是标准的 方言. 瑞安民间谜语常用谐音, 利用谐音制谜,更显含蓄,若 即若离,意味愈浓更具幽默 感. 竹公子无心好色,新孺 人有意偷风.几番对口心未 通,羞得她满面绯红 ,谜底 指用被堵塞了的吹火棍吹火. 首句的 色 与 塞 ,第二 句的 偷 与 透 都是谐 音.作者利用谐音将谜面描述 成一个小故事,颇为幽默风 趣. 只因一语蒙抬举,却被 多情再别离.相送郎君归家 转,靠门独自泪淋漓 ,谜底 为雨伞.作者将谜面描成一首 情诗,着重用了前两句中 语 与 雨 、 情 与 晴 的谐音,使整首谜语显 得更有意味. 善用古典戏剧、药名、花 会名等制谜,内容丰富多彩、 知识渊博. 丁香吃健脾,木 通吃下气.陈皮服一贴,柴胡 胡乱来 ,谜底为鼓.谜面中 的丁香、木通、陈皮、柴胡均 为中药名,作者以其谐音与性 质来隐射谜底,意味深长.首 句以 丁 与 钉 、 脾 与 皮 的谐音来指用钉钉着皮,次句指鼓为木制的中空桶 体,第三句更明确地提示鼓是 用皮子蒙贴好的,末句的 柴胡 指木制鼓槌,巧妙地将四 种常见中药,缀合在谜面中. 以当地方言语音押韵,念 起来琅琅上口,听起来流畅亲 切,明白悦耳,更是乡土味十 足. 尖嘴乌老鸦,双脚巧盘 花.不食稻谷米,爱吃布绸 纱 ,谜底为剪刀,均押三江 平声韵. 背上青青肚下白, 讲话好似台州客.屋宕造起丈 八高,不用角尺不用刀 ,谜 底为燕子.全谜根据方言读音 押二韵,前部分押八庚仄声 韵,后部分押七阳平声韵. 出身山里青闪闪,嫁到乡间 多用着.红绿衣衫尽穿过,就 只花鞋由辖 ,谜底为晾衣 杆,押十五山仄声韵. 反映了瑞安历史上的人、 物与事,记录了瑞安历史发展 的轨迹,成为历史的见证物, 比如以罂粟为谜底的谜面: 破雨伞朝天,大红色镶边. 媛主儿好看,老妈娘值钿 . 这是一则很早的谜语,它反映 的是上个世纪初期,瑞安农村 种植过大量的罂粟,民间叫 乌烟 .罂粟的花很娇艳,有 了果实后,农民要用专制刀具 刮瓣,取其乳汁,很辛苦.前 两句比喻罂粟的模样,后两句 里 媛主儿 指年轻女子, 老妈娘 指年老妇女,说明 罂粟长得好看,成熟后更是能 够换钱,利润大. 还有谜底为仙岩头的谜 面: 讲渠是仙不是仙,只有 头来没有面.南北客商都熟 识,住在江边数千年. 这是 瑞安市区西岘山南麓伸向飞云 江的一方巨石,被称为 仙岩 头 ,过去曾是热闹的商埠. 笔者从小喜爱猜谜,还有 一位性情开朗、为人热情,很 会做谜的姑姑,她肚里谜语特 别多,人家趣称她 谜桶 . 夏天的傍晚,在星光、月亮下 乘凉时,或冬天的早晨在阳光 里晒暖时,我总是要找来姑 姑,缠着她出谜猜,她做的都 是一些民间通俗的事物谜,但 都非常生动贴题,很有趣味, 不少谜语我至今没有忘怀.如 有则谜语为螺蛳,谜面为 奇 怪奇怪真奇怪,骨头怎生皮肤 外.胡须生在牙齿底,帽头戴 在股臀屁 ,语言押韵,生动 通俗,幽默有趣,采用一连串 反常规的怪事发人深思,而这 恰正是谜底的特征,当你猜到 时,一定会拍手叫绝. 近几年来我收集了