PDF《论聚合系列文本》

第三节. 左右拥至尹前, 岛具对所得诗句云云.韩立马 良久, 谓岛曰: 作敲字佳矣. [

1 0]

1 2

6 典故出自《 苕溪渔隐丛话》 引《 刘公嘉话》 , 实际 上中国历代的《 诗话》 , 有大量的条目记载的是这种 选择过程, 贾岛这首《 提李凝幽居》 中间文本也只有 一字的斟酌选择被记载了下来.此典故, 强调高位 大诗人韩愈的卓见, 反而增强了每个作品只应留下 或只值得留下一个文本的印象.这个印象也是对 的, 这往往也就是文学史的处理方式. 大部分作品的确不保留中间文本, 除非是为了 某种理由, 而另作呈现.例如有的电影, 有 ........