PDF《海信科龙电器股份有限公司》

6 ― 董事会函件此通函目的旨在向 阁下提供:一份载有压缩机采购供应框架协议、业务合作框架协 议的详情、载有独立董事委员会的推荐意见及卓怡融资就压缩机采购供应框架协议及 业务合作框架协议致独立董事委员会及独立股东的意见函件. (A) 压缩机采购供应框架协议 日期及订约方 日期:二零零九年二月十二日 订约方 (i) 本公司 (作为买方) 及(ii) 华意压缩 (作为供货商) . 年期 压缩机采购供应框架协议自二零零九年一月一日起至二零零九年十二月三十一日 止,有效期一年,经订约方相互协定可於到期前终止协议. 於压缩机采购供应框架协议到期前若经订约方相互协定,或倘若出现任何违反压 缩机采购供应框架协议的情况,订约方可提前终止压缩机采购供应框架协议.任 何未遵守上市规则对关连交易的相关规定皆属违约情况.因压缩机采购供应框架 协议一方当事人违反其在协议中所作的任何声明、保证或承诺及没有履行其在协 议项下的义务,另一方可提起申诉及要求索赔. 条件 压缩机采购供应框架协议项下拟进行的持续关连交易须於临时股东大会上经独立 股东批准. ―

7 ― 董事会函件采购压缩机 根顾趸晒汗┯蚣苄榈奶蹩,本公司同意按非独家基准向华意压缩及 或其附属公司 (视情况而定) 采购其不时需要的该等数量压缩机,以供本集团制造 家用电器 (包括但不限於冰箱及空调器) .压缩机采购供应框架协议项下拟进行的 交易乃於本公司的日常及一般业务过程中进行. 订约方将订立个别压缩机采购供应订单,其中载有价格、付款条款及时间安排、 技术服务及其他交货条款等具体条款,惟该等条款须与压缩机采购供应框架协议 的定价、运作及买卖政策等原则及条款贯彻一致. 本公司及或其附属公司有权根浔旧硇枰,不时向除华意压缩及或其附属 公司以外的供货商采购压缩机.压缩机采购供应框架协议并无限制华意压缩及 或其附属公司 (视情况而定) 向任何其他第三方销售其压缩机的权利. 定价 采购压缩机的定价主要由订约方根胶侠碓蚣安慰佳顾趸皇钡氖屑酆缶 商业磋商而厘定.该等交易将於本公司的日常及一般业务过程中按一般商业条款 及就本公司而言不逊於独立第三方可取得或提供 (视情况而定) 的条款进行. 付款条款 采购压缩机的付款应由本公司及或其附属公司於压缩机交货起计 60天内以电 汇或因银行汇票方式作出. ―

8 ― 董事会函........