PDF《中国石油天然气股份有限公司公告》

7 「英力士燃料公 司」 指 英力士燃料有限公司(INEOS Fuels Limited),英 力士欧洲有限公司的全资附属公司 「英力士控股」 指英力士控股有限公司(INEOS Holdings Limited),英力士的全资附属公司 「英力士投资」 指英力士投资国际有限公司(INEOS Investments International Limited),英士力控股的全资附属 公司 「英力士制造法国 公司」 指 英力士制造法国有限公司(INEOS Manufacturing France SAS),英力士投资的全资附属公司 「英力士制造苏格 兰公司」 指 英力士制造苏格兰有限公司(INEOS Manufacturing Scotland Limited),英力士欧洲的全资附属公司 「基础设施新公 司」 指 英力士基础设施(格兰杰莫斯)有限公司(INEOS Infrastructure (Grangemouth) Limited),在英 格兰注册的一家有限公司,为英力士欧洲的全资附 属公司,于交易完成后将由英力士新公司拥有50%股 权及由合资公司2拥有50%股权,并且将持有基础设 施资产,并向合资公司2和保留集团相关成员提供相 关公用设施及服务 「基础设施新公司 股份」 指 基础设施新公司的所有已发行股本 「英力士炼油法国 公司」 指 英力士炼油法国有限公司(INEOS Refining France SAS),英力士投资的全资附属公司 「泽西公司」 指 在泽西注册成立的私人有限公司,其中一家由英力 士欧洲及英力士投资共同拥有,然后转让给合资公 司1,并将在剥离后成为英力士欧洲有限公司、英力 士燃料公司及英力士炼油法国公司全部股本的直接 和间接法定及实益拥有人;

另一家由英力士欧洲及 英力士投资共同拥有,然后转让给合资公司2,并将 在剥离后成为英力士制造苏格兰公司、英力士制造 法国公司及英力士燃料资产公司全部股本的法定及 实益拥有人 「泽西公司股份」 指 泽西公司股本中所有发行在外的股份 「合资协议」 指 国际事业伦敦公司、英力士新公司和合资公司1将于 交易完成后按商定格式签订的合资公司1股东协议, 国际事业伦敦公司、英力士新公司和合资公司2将于 交易完成后按商定格式签订的合资公司2股东协议,

8 以及合资公司

2、基础设施新公司和英力士新公司将 于交易完成后按商定格式签订的基础设施新公司股 东协议,该等协议分别规管作为合资公司1和合资公 司2股东的英力士新公司及国际事业伦敦公司之间, 以及作为基础设施新公司股东的合资公司2和英力士 新公司之间的关系 「合资公司1」 指英力士炼油有限公司(INEOS Refining Limited),在泽西注册成立的一家有限公司,为英 力士新公司的直接全资附属公司,于交易完成后由 国际事业伦敦公司拥有50.1%股权,将使用位于苏格 兰格兰杰莫斯(Grangemouth)炼油厂和法国拉瓦莱 (Lavéra)炼油厂的实际资产从事原油提炼业务相 关的贸易活动 「合资公司2」 指 英力士第二炼油有限公司(INEOS Refining II Limited),在泽西注册成立的一家有限公司,为英 力士新公司的直接全资附属公司,于交易完成后由 国际事业伦敦公司拥有49.9%股权,将使用在格兰杰 莫斯(Grangemouth)及拉瓦莱(Lavéra)的炼油资 产经营原油提炼业务 「合资公司股份」 指 合资公司1股本中所有发行在外股份的50.1%,以及 合资公司2股本中所有发行在外股份的49.9% 「上市规则」 指 联交所证券上市规则 「并购法规」 指 欧盟理事会法规(EC)第139/2004号 「要约」 指 国际事业伦敦公司于二零一一年一月三十一日就交 易向卖方提出的有条件、具约束力且不可撤销的要 约 「国际事业伦敦公 司」 指 中国石油国际事业(伦敦)有限公司,一家在英国 注册成立的有限公司,并且是国际事业公司的全资 附属公司 「国际事业公司」 指 中国石油国际事业有限公司,一家在中国注册成立 的有限公司,并且是本公司的全资........