PDF《TPV TECHNOLOGY LIMITED》

TPV TECHNOLOGY LIMITED (Incorporated in Bermuda with limited liability) 冠捷科技有限公司冠捷科技有限公司 / 二零一零年中期业绩报告 具领导地位的显示器解决方案供应商 ― 冠捷科技有限公司 以原设计制造模式,生产一系列个人电脑监视器及液晶电 视,产品分销全球.

透过严格监控成本,适时供货及卓越品 质,冠捷为客户提供增值产品. 集团并创立自家品牌AOC及Envision,将产品推广到世界各 地.以付运量计算,冠捷为现时全球最大的个人电脑监视器 及液晶电视原设计制造商,并於一九九九年十月在香港及新 加坡交易所上市. 关於我们 关於我们 董事权益 简明综合中期收益表 简明综合中期现金流量表 财务摘要 主要股东权益 简明综合中期资产负债表 简明综合中期财务资料附注 中期股息 企业管治常规 简明综合中期全面收益表 业务回顾 暂停办理股份过户登记手续 简明综合中期权益变动表

61 61

62 63

63 68

69 72

76 77

79 80

82 84

86 冠捷科技有限公司 / 二零一零年中期业绩报告 财务摘要 欧洲 中国 北美洲 世界其他地区 地域市场分类 百分比

2009 上半年度

2010 上半年度 2009上半年度 2010上半年度 2009上半年度 2010上半年度 2009上半年度 2010上半年度 2009上半年度 2010上半年度 收益 (百万美元) 股东应占溢利 (百万美元) 液晶电视 (%) (百万台) 电脑监视器 (百万台)

62 3,096.2 5,448.8 54.7 80.3 20.8 26.4 3.4 6.3 17.8 % 20.7 % 28.3 % 33.2 % 19.6 % 31.7 % 18.1 % 30.6 %

63 冠捷科技有限公司 / 二零一零年中期业绩报告 中期股息 董事会欣然宣布派发截至二零一零年六月三十日止六个月中期股息每股0.76美仙 (截至二零零九年六月三十日 止六个月:0.60美仙) 予股东. 中期股息将以美元现金支付予股东,惟名列本公司香港股东名册之股东,将以港币收取同等金额之现金股息,而名 列本公司新加坡股东记录之股东,将以新加坡元收取同等金额之现金股息.上述两者乃按香港渣打银行於二零一零 年十月六日 (星期三) 上午十一时或左右所报之有关汇率计算. 股息支票约於二零一零年十月十四日 (星期四) 左右寄发予各股东. 业务回顾 於二零一零年上半年内发生的国债危机,严重打击欧元区多国经济,为金融市场蒙上阴影,并导致全球经济复苏步 伐摇晃了一阵子.虽然区内多国政府迅速回应,防止灾害蔓延,然而此情此景提醒了我们全球经济仍然脆弱,经济 前景持续不明朗. 虽然如此,在市场出现新产品 (如发光二极管(LED)背光电视及监视器、一体机电脑(AIOs)) 、中国市场需求殷切,以及 预期企业更换新机带动需求等正面因素下,液晶显示器市场於二零一零年上半年的表现良好,数量按年增长强劲, 价格也相对稳定.全球液晶电视销量较去年同期急升百分之四十六点八,监视器产品销量亦录得百分之十二点三增 幅. 尽管上半年间经济环境反覆不定,液晶面板价格的走势却甚有秩序.继第一季度急升百分之十以上后,消费者受负 面经济消息影响消费意欲,监视器面板在第二季度的价格平均回落百分之五.另一方面,电视面板在首六个月内趋 於稳定,除出到六月时厂商发现存货量偏高,为防需求回落而积极减低存货时,价格才开始回落.最后,六月底时 电视面板的价格与六个月前相约. 01272(Chi).indb