PDF《TPV TECHNOLOGY LIMITED》

63 01272(Chi).indb

63 10/9/2010 17:46:11 10/9/2010 17:46:11

64 冠捷科技有限公司 / 二零一零年中期业绩报告 业务回顾 (续) 二零一零年上半年,冠捷录得纪录性五十四亿美元收益,较上年同期之三十一亿美元增长百分之七十六.股东应占 溢利净额按年上升百分之四十六点九至八千零三十万美元,即每股基本盈利三点五七美仙 (二零零九年上半年:二 点五九美仙) .在员工成本上涨及价格压力 (尤其是电视产品) 影响下,上半年毛利率比二零零九年同期之百分之五 点七,下跌二十基点至百分之五点五. 冠捷於二零一零年首六个月付运二千六百四十万台个人电脑监视器,按年增长百分之二十七点三.平均销售价较二 零零九年同期之一百零三点五美元,上升百分之十四点一至一百一十八点一美元.监视器业务在上半年度为集团带 来三十一亿美元收益,占整体收入百分之五十七点三. 期内,本集团液晶电视付运量由二零零九年同期之三百四十万台跃升至六百三十万台,令我们於液晶电视制造商同 业间的排名擢升至全球第三位.收益较二零零九年上半年度之八亿六千六百四十万美元,增长百分之一百一十二点 一,达十八亿美元.液晶电视业务占总收益的百分比,由去年同期之百分之二十八,上升至百分之三十三点七,平 均销售价为二百九十点六美元,去年则为二百五十五美元. 欧洲市场於上半年度的表现超卓,收益较二零零九年上半年度之六亿四千一百三十万美元,跃升百分之一百六十九 至十七亿美元,占集团总收益百分之三十一点七.我们提升了波兰厂房的营运效益,加上其位置接近终端市场,继 续取得多个国际电视品牌商的订单,成为他们在欧洲可靠的外判合作夥伴. 中国市场销情畅旺,销售额上升至十七亿美元,较去年十亿美元上升百分之六十二点三,占总收益百分之三十点六. 另一方面,北美市场增长温和,按年上升百分之十二点六至九亿八千七百二十万美元,占集团总收益百分之十八点一, 而去年同期则占百分之二十八点三.世界其他地方收益为十一亿美元或占总收益百分之十九点六,二零零九年上半 年则为五亿五千零一十万美元或占总收益百分之十七点八. 冠捷与LG Display Co., Ltd.於厦门及福清之合营企业,已分别於二零一零年三月及五月付运首批订单.至本年底前, 厦门合营企业将预计生产二百五十万台电视液晶模组及产品,福清厂房则预计付运二百二十万台监视器模组及产品. 01272(Chi).indb

64 01272(Chi).indb

64 10/9/2010 17:46:11 10/9/2010 17:46:11

65 冠捷科技有限公司 / 二零一零年中期业绩报告 业务回顾 (续) 集团与英业达合作生产AIOs,并已於二零一零年七月付运首批原设计制造订单.AIOs市场发展迅速,预计二零一零 年的需求量将增加至约九百万台,此合营企业有助集团迅速打进该独特市场. 集团预期LED产品的需求将急速上升,为迎接此趋势,集团於二零一零年六月与Everlight及Epistar成立合营企业.该 新成立合营企业将负责设计、销售、生产及供应LED灯条、LED封装及其他LED相关部件及模组,以及在中国提供的 售后服务. 前景 在年内余下的数月里,全球经济发展仍然不明确,虽然中国经济发展继续向好,但美国的经济却未见起色且趋向负面, 国债危机亦阻碍欧元区的增长前景. 就液晶显示行业发展来说,半冷不热的经济前景正在影响市场对监视器及电视的需求,导致供应链上囤积存货,令 面板供应商在旺季开始时也不得不减低生产.因此,七月及八月份的面板价格继续下跌,幅度并有所扩大,与早前 业内大多数的预测大相迳庭.在此情况下,集团预期其订单流量、收入及利润将因为需求不明朗而受到打击. 尽管如此,LED背光显示屏的普及与多项科技发展,如西欧地区推行数码广播、立体电视及附上网功能电视 (互联网 电视) 等,将可望於第四季度旺季时刺激市场需求. 面对好坏参半与及不明朗的经济信息,集团会继续强化现有的策略联盟及建立新的合作,巩固其业务发展,优化供 应链.与此同时,集团将推行更多措施改善成本架构,相信在全球经济回到正轨时,其在这些方面的努力将会得到 回报. 01272(Chi).indb