PDF《云南水务投资股份有限公司》

「收购协议」 指 买方与卖方就收购事项於二零一五年十一月六日 订立之协议;

「银行」 指Standard Chartered Bank Offshore Labuan;

「董事会」 指 董事会;

「营业日」 指 星期六及星期日以外之日子;

「完成日期」 指 收购事项完成之日期,须为收购协议之订约方共 同协定之日期,但不得迟於二零一五年十二月 三十一日;

「生效日期」 指 签立收购协议之日期;

「本公司」 指 云南水务投资股份有限公司,在中国注册成立之 股份有限公司,其H股於联交所主板上市 (股份代 号:6839) ;

「竣工账目」 指 目标公司於完成日期之经审阅资产负债表连同损 益账目及现金流量账目;

「关连人士」 指 具有上市规则所赋予之相同涵义;

「董事」 指 本公司董事;

「内资股」 指 本公司股本中每股面值人民币 1.00 元之已发行普 通股,以人民币认购或入账列作缴足;

「本集团」 指 本公司及其附属公司;

C

10 C 「H 股」 指 本公司股本中每股面值人民币 1.00 元之已发行普 通股,并於联交所主板上市 (股份代号:6839) ;

「香港」 指 中国香港特别行政区;

「焚烧炉协议」 指 买方与普吉岛市政局签订允许目标公司建设并运 营一座焚烧炉厂之协议;

「IRIS 股东贷款」 指 根 IRIS 与目标公司订立日期为二零一四年六月 二十日之两份贷款协议,IRIS 向目标公司授出之 股东贷款;

「上市规则」 指 联交所证券上市规则 (经不时修订) ;

「未偿还贷款」 指 根杏 IRIS 订立日期为二零一四年五月十二 日之融资协议发放之 35,000,000 美元贷款融资. 未偿还之实际金额及利息须於生效日期后经银行 核实;

「普吉岛市」 指 泰国普吉岛市;

「质押」 指IRIS 根闯セ勾钜砸形芤嫒酥恃捍酃 份;

「购电协议」 指 若干购电协议,四勘旯就獬鍪,且泰国 能源事业部省电力局同意购买由目标公司焚烧炉 厂所发之电力;

「中国」 指 中华人民共和国,仅就本公告而言,不包括香 港、中华人民共和国澳门特别行政区及台湾;

「买方」 指 云南水务 (香港) 股份有限公司,在香港注册成立 之有限责任公司,为本公司之全资附属公司;

C

11 C 「人民币」 指 中国法定货币人民币;

「待售股份」 指 目标公司已缴每股面值

100 泰铢之 7,400,000 股普 通股 (即目标公司之全部股本) ;

「股份」 指 内资股及或 H 股;

「股东」 指 股份持有人;

「联交所」 指 香港联合交易所有限公司;

「附属公司」 指 具有上市规则所赋予之相同涵义;

「目标公司」 指PJT Technology Co., Limited,一间於泰国注册成 立之有限公司;

「泰铢」 指 泰国法定货币泰铢;

「泰国」 指 泰王国;

「美元」 指 美国法定货币美元;

「卖方」 指IRIS Corporation Berhad ( 「IRIS」 ) 、Northern Shine Holdings Limited ( 「NSH」 ) 、Wuthikorn Aphichatabut先生 ( 「Wuthikorn先生」 ) 、Kunpawee Chaosiwongthep女士(「Kunpawee女士」)及Polar Success Limited ( 「POLAR」 ) ;

及「%」 指 百分比. 承董事会命 云南水务投资股份有限公司 许雷 主席 中国,昆明 二零一五年十一月六日 就本公告而言及仅供说明用途,任何以美元或泰铢计值之款项乃按 1.00 美元兑人民币 6.3381 元或 1.00 泰铢兑人民币 0.1786 元之概约汇率换算为人民币.此项换算不得视作声明表示任何以美元、泰 铢或人民币列值之金额应可或可以按上述特定汇率换算. C